現在、イギリス在住。本業は通訳・翻訳者、コーディネーター。会議・商談通訳以外に、マスコミ(テレビ)のリサーチ・コーディネーション、番組取材・制作など。

名古屋生まれ。スピリチュアルな導きに従い、北アイルランドへ子連れ大学院留学。日本帰国後、東京に移り外資系企業に就職。並行して、スピリチュアル関係の講演やワークショップ等の通訳や文献の翻訳を手がける。そののち、イギリスに移住。社会的な事業・活動や環境問題への関心が強く、フリーランスで通訳として働きながら、ヨーロッパと日本のジョイント社会事業・起業のサポートも行う。

スピリチュアルな体験例

自身の息子が10年ほど前、交通事故に遭う。脳挫傷により危うく命を落としかけるが、病院に運び込まれた際、キリストの存在を感じ思いつくまま息子の頭部に手をかざし続けたところ数時間後にはその脳内出血が消えていた。後にSAGBで、それは自身のスピリットガイドであるスー族(ネイティブアメリカン)夫婦による導きだったことが判る。その後も夢の中のメッセージやイメージがあまりにビビッドな時には飛び起きたりする。

―得意なもの―

占星術(西洋＆インド)、数秘術、算命学・四柱推命、手相学、タロット、鉱物＆宝石に詳しい。

―好きなこと―

クラシック音楽および音楽全般。ピアノ、マリンバ、和太鼓、その他パーカッション。

カラオケと焼き菓子作り(叩いたり捏ねたり)がストレス解消法。

URLリンク：http://www.catalyst-eastmeetswest.com